Our choice
Kids’ convertible hiking trousers, 7-15 years, MH500 - Maroon
Extremely hard-wearing, with abrasion-resistant ripstop fabric and reinforced knees, these shorts will withstand climbs and falls.Their quick-drying feature wicks away moisture in the blink of an eye.
ID 8919658
- 2-year warranty
- 365 days to return for members
- modularity2in1: trousers & shorts at the same timeAdapt them to the adventure of the day
- abrasion resistanceUltra-durable: ripstop fabric and reinforced knees. 3/5 abrasion resistance
- quick dryingQuick drying thanks to the moisture-wicking fabric
- pocketsTo pick up treasures along the way:1 rip-tab cargo pckt 2hand pckts 1zipped pckt
- Why are these two-in-one trousers so amazing?These convertible trousers are the ideal companion for your adventurous little ones! In a flash, they can be converted from trousers into shorts using the nifty zip. Unisex and comfortable with their above-the-knee cut, they adapt to all situations.
- Are they sturdy enough for budding adventurers?Designed for intrepid young explorers - boys and girls alike, these trousers will see them through their toughest adventures. The highly-durable “ripstop” fabric prevents the spread of tears. With reinforced knees, they brave falls and off-piste excursions.
- Why so many pockets?With multiple pockets (cargo, rip-tab, zip), they offer a safe storage space for all hiking treasures found along the way. Shells, stones and special memories: everything stays in place until you return.
- Quick-drying, a real benefit?Our quick-drying fabric is a major asset for your child’s comfort when hiking. No more worries associated with splashes or perspiration. Very practical as well after washing, to quickly set off on another adventure.
- How do you wash these two-in-one children’s trousers?Machine-wash at 30°C on normal cycle, which is best suited to these convertible trousers. Always wash the trousers with the lower legs zipped on in order to preserve a uniform colour throughout the product.
- What sizes are available?These two-in-one trousers are available in 5 sizes from 7-8 years to 14-15 years.
Care instructions
Storage
Store in a well-ventilated dark, dry place.
Cleaning
Do not dry clean.
Drying in tumble dryer possible. Low temperature, maximum drum exhaust temperature 60°C.
Do not iron.
Maximum washing temperature 30°C. Normal treatment.
Bleaching excluded.
Features
Design benefits
Design details
Specifications
Details
frequency | regular |
place of practice | outdoor, mountain, at home |
type of belt | clip belt, adjustable size belt, elasticated belt |
type of opening/closing | zip |
number of pockets | 3 pockets |
fit | regular |
customisation | customizable |
main material | synthetic |
waterproof | no waterproof |
zip closed pocket, with pocket | |
age | 7 to 15 years |
type of length | long |
windproof | not windproof |
belt height | mid waistband |
reinforced area | reinforced knees area |
modular | modular |
Composition
Main fabric: 100.0% Polyamide |
Pocket lining: 100.0% Polyester |
Usage & care
2-year warranty
Environmental impact
Ecodesign approach
Analysing the product's environmental footprint enabled us to identify the most impactful stages of its life cycle. Thanks to this approach, our design teams were able to develop this product while significantly reducing its environmental impact.More about our approach

Recycled polyamide
Product made from 96% recycled polyamideUsing recycled polyamide rather than conventional polyamide reduces the CO2 emissions linked to the material by at least 38%.