1. Active Hands
The biggest reason players fumble passes and miss easy rebounds is because their hands are not ready - seems obvious but it is important you address it. Keep your hands ready to receive, palms facing the ball, thereby giving the passer a target.
Here are a couple of drills you can do before the game to help you prepare during warm ups;
Power Dribbles
Ball Slaps